viernes, 6 de agosto de 2021

Los elfos y el zapatero

Leí y escuché una historia en bookbox en la mañana. Es un cuento de niños sobre los elfos y el zapatero. 

Este zapatero era amable pero era pobre. Un día frío, sólo tenía cuero para un último par de zapatos. Pedro cortó su cuero esa noche y se acostaron. A la mañana sigiente, con gran sorpresa hubo un par de zapatos trabajados. Ese par de zapatos se vendió rápido por un cantidad generosa. Esto continuó por un tiempo, y el zapatero se hizo rico. Una noche escondimos en el taller y vieron dos pequeños elfos entraron de puntillas y empezaron a trabajar. Los elfos parecían cutre y descalzos. Así que el zapatero y su esposa les hicieron dos abrigos y zapatos. Durante la Nochebuena, dejaron lo que hicieron sobre la mesa y se escondieron. A medianoche, los elfos vieron los nuevos atuendos y eran felices. Llevaban la ropa y empezaron a reír y bailar hacia la ventana. No se les volvió a ver nunca más. 

Link to the story

trabajado - well-crafted
cuero - leather
no había podido ganar - he had not been able to make money
quién ha estado ayudándonos - who has been helping us
esconder - to hide 
eran obras maestras - they were masterpieces
de puntillas - on tiptoes
confección - preparation, dressmaking
descalzo - barefoot
desnudos - naked
se puso trabajar - he started to work
conjuntos - collection, group 
se asomaron - to appear
atuendo - attire, outfit 

2 comentarios: